Перейти к основному контенту

Детские песни на английском

ВКонтакте

В последние годы мир становится все более открытым и изучение иностранных языков с малых лет становится весьма распространенным. Безусловно, если начать образовательный процесс рано, то выше шанс добиться успеха. Но маленький ребенок способен воспринимать информацию только в игровой форме, а значит английские песни для детей стоит непременно добавить в домашний плейлист. Веселые и запоминающиеся мотивы помогут легко и непринужденно закрепить нужные слова, а сам малыш с удовольствием будет пританцовывать и повторять текст.

Также детские песни на английском языке благотворно скажутся на восприятии будущими полиглотами звуков, то есть на навыке аудирования, одном из самых сложных аспектов обучения. Итак, выбирайте тему (изучение счета, алфавита, цвета, фруктов, животных) и включайте нашу подборку в любом удобном месте. Кстати говоря, имея под рукой наушники, можно с легкостью занять аудиозаписями детей в поездке, в очереди и в любом другом месте!

***

Текст детской английской песни Five Little Ducks с переводом (Пять маленьких утят)

Five little ducks went out one day
Пять маленьких уток однажды вышли
Over the hills and far away
За холмы и далеко.
Mother duck said «Quack quack quack quack»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря».

But only four little ducks came back
Но только четыре маленьких утенка вернулись.
Four little ducks went out one day
Однажды четыре маленьких утенка ушли.

Over the hills and far away
За холмами и вдалеке.
Mother duck said «Quack quack quack quack»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря».

But only three little ducks came back
Но только три маленьких утенка вернулись.
Three little ducks went out one day
Три маленьких утенка ушли однажды.

Over the hills and far away
За холмами и вдалеке.
Mother duck said «Quack quack quack quack»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря».

But only two little ducks came back
Но только две маленькие утки вернулись.
Two little ducks went out one day
Однажды две маленькие утки ушли.

Over the hills and far away
За холмами и вдалеке.
Mother duck said «Quack quack quack quack!»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря-кря!»

But only one little ducks came back
Но только одна маленькая утка вернулась.
One little duck went out one day
Однажды одна маленькая утка ушла.

Over the hills and far away
За холмами и вдалеке.
Mother duck said «Quack quack quack quack!»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря-кря!»

But none of the five little ducks came back
Но ни одна из пяти маленьких уток не вернулась.
Well, sad mother duck went out one day
Что ж, грустная Мать Утка однажды ушла.

Over the hills and far away
За холмами и вдалеке.
Mother duck said «Quack quack quack Quack!»
Мать Утка сказала: «Кря-кря-кря-кря!»
And all of the five little duckies came back
И все пять маленьких утят вернулись.

  Подписаться  
Уведомление о